Date: Wed, 26 Jun 2002 14:52:13 +0200 From: Vladimir =?iso-8859-1?Q?T=E1mara?= To: apastra@presidencia.gov.co, siden@mindefensa.gov.co, infprotocol@mindefensa.gov.co, minisint@col1.telecom.com.co, anticorrupcion@presidencia.gov.co, denuncie@fiscalia.gov.co Cc: omct@omct.org Subject: Por favor =?iso-8859-1?Q?atenci=F3?= =?iso-8859-1?Q?n?= a estos casos Señor presidente Andrés Pastrana Señor ministro de defensa y vicepresidente Gustavo Bell Lemus Señor procurado general lde la nación Edgardo José Maya Señor fiscal general de la nación Luis Camilo Osorio Señor comandante de las fuerzas militares Fernando Tapias Con copia a OCMT Recibí la información adjunta de acuerdo a la cual están desaparecidos desde Septiembre de 1998 el señor Máximo Vargas Cárdenas y el señor Rodrigo (amigo de Máximo Vargas), desde julio de 2000 el señor Jose Weimar Toro y Raul, y desde diciembre de 2001 el señor Angel María Gómez Rodríguez. Solicito humildemente se adelanten investigaciones para dar con el paradero de estas personas y llevar a juicio a los responsables. En particular en los dos primeros hay indicios de una posible participación de la policia nacional, en especial para ese caso, solicito una investigación urgente (ya llevan más de 3 años desaparecidos y no hay responsables). Hago estas peticiones porque respeto la vida que Dios nos regalo, le pido a Él que nos de fuerza para luchar contra la impunidad, asumir responsabilidad, decir la verdad y reparar. Un colombiano que quiere la paz de Dios Vladimir Támara Patiño ----- Forwarded message from OMCT ----- Envelope-to: vtamara@localhost Delivery-date: Wed, 26 Jun 2002 14:08:27 +0200 Mailing-List: contact colombia-help@derechos.net; run by ezmlm Precedence: bulk Delivered-To: mailing list colombia@derechos.net Delivered-To: moderator for colombia@derechos.net Date: Tue, 25 Jun 2002 10:30:22 -0700 From: OMCT X-Sender: (Unverified) To: colombia@derechos.net X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 4.3.2 Subject: [colombia] Colombia: Caso COL 190602 (varias desapariciones forzadas). X-UIDL: 67a6d0dc872819db66d97e8de7309718 Caso COL 190602 Varias desapariciones forzadas El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención urgente en la siguiente situación en Colombia. Breve descripción de la situación: El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado de varias desapariciones forzadas en hechos ocurridos en La Dorada (Caldas) ; Marinilla (Departamento de Antioquia), y Popayán (Cauca). De acuerdo con las informaciones de la Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos de Colombia (ASFADDES), en los últimos días se han denunciado ante esa organización los siguientes casos de desapariciones forzadas en Colombia : - El Sr. Máximo Vargas Cárdenas, de 34 años, natural de Facatativá, quien trabajaba como agricultor, salió de su lugar de residencia ubicada en Sopó (Cundinamarca), el 27 de septiembre de 1998, junto con dos amigos, los Sres. Javier Herrera Aguirre y Rodrigo (de quien no se conocen mayores datos), rumbo a La Dorada (Caldas), atendiendo a una invitación del Sr. Herrera. De acuerdo con las informaciones recibidas, el 05 octubre de 1998 los tres amigos fueron a pescar en el Río Guarinocito, y aproximadamente a las 5h15 de la tarde cuando salieron a coger un colectivo para devolverse a la ciudad de La Dorada apareció la Policía perteneciente a La Victoria, en dos motos y una patrulla, disparando con fusiles. La policía retuvo a los Sres. Máximo Vargas Cárdenas y Rodrigo, allí los interrogaron preguntándoles quienes eran, qué hacían en la zona, los hicieron tender boca abajo en la carretera hasta la 7h00 de la noche, cuando llegó otro carro al que los hicieron subir, este carro tomo la vía que conduce de Guarinocito a La Dorada y la patrulla de la Policía tomo la vía que conduce a La Victoria. Desde ese día no se sabe nada del paradero ni de la integridad física y/o psicológica del Sr. Máximo Vargas Cárdenas ni del Sr. Rodrigo. Mientras tanto, el Sr. Javier Herrera se asustó y corrió a esconderse en un matorral que estaba a unos 20 metros de distancia. Según los informes, 8 días después, la inspección de policía de Salamina (Caldas) informó a la familia, que se había encontrado dos cuerpos y por la primera descripción se creía que pertenecían a los dos desaparecidos, pero por indagaciones posteriores se confirmó que no era así. A partir del día 31 de octubre miembros de la familia Vargas Cárdenas se pusieron en la tarea de su búsqueda, y fueron a diferentes lugares de la Victoria, y de La Dorada indagando por el Sr. Máximo ; en uno de los bares de La Dorada, a uno de los hermanos del Sr. Máximo, se le acercó un hombre quien le afirmó que al Sr. Máximo junto con el Sr. Rodrigo se los había llevado la policía y que él sabia a quien se los entregaban. - Los Sres. José Weimar Toro, de 30 años de edad, natural de Palmar (Nariño) y Raúl (de quien no se conocen mayores datos) se encuentran desaparecidos desde el 21 de julio del 2000, cuando se dirigieron a la Vereda de San Carlos, Municipio de Marinilla, (Antioquia), en una moto de propiedad del Sr. José Weimar Toro, en busca de un vehículo que había sido hurtado (robado), y que era de propiedad del Sr. Oliver Toro Portilla, tío del Sr. José Weimar Toro. Desde ese día no se volvió a tener conocimiento sobre el paradero de ninguno de ellos. Los informes agregan que el mencionado vehículo que había sido robado, fue encontrado dos meses después en una autopista cerca de Bogotá. La familia colocó la denuncia respectiva sobre la desaparición en la Personería y en la Fiscalía de Marinilla. - El Sr. Angel María Gómez Rodríguez, de 35 años de edad, natural de Zetaquira (Boyacá) se encuentra desaparecido desde el 3 de diciembre del 2001, a las 10h10 de la mañana, cuando salió de su lugar de habitación hacia el Barrio la Esmeralda en Popayán (Cauca), con el fin de comprar material para su panadería, la cual funcionaba en su misma casa. Desde ese día no se tiene conocimiento sobre su paradero. Se colocó la correspondiente denuncia en la SIJIN (Policía Técnico-Judicial de Investigaciones) del Cauca, y en la Defensoría del Pueblo, seccional Popayán. Antecedentes: Las informaciones agregan que se presume que su desaparición esté relacionada con el hecho de que su compañera la Sra. Hermencia Majin pertenece a la Junta de Acción Comunal del Barrio Avelino Ull. La mencionada Junta de Acción Comunal se propuso en 1999 terminar con dos expendios de venta de droga, logrando conformar guardias cívicas y la erradicación de estas ventas con la colaboración de la Policía durante el año 2000. Todo esto ocasionó el disgusto de los vendedores y de los consumidores. El Secretariado Internacional de la OMCT recuerda que la desaparición forzada es considerada como un crimen de lesa humanidad, y manifiesta su condena de estos hechos de violencia, la persecución contra la población civil, la aparente impunidad de los autores y la omisión de medidas efectivas de protección por parte de las autoridades municipales, gubernamentales y nacionales para prevenir estos hechos. Acción solicitada Favor escribir a las autoridades Colombianas urgiéndolas a: i. tomar de inmediato las medidas necesarias para localizar el paradero de las personas desaparecidas arriba mencionadas y garantizar su seguridad y su integridad física y psicológica ; ii. llevar a cabo una investigación independiente e imparcial en torno a los hechos arriba mencionados con el fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley; iii. dar cumplimiento inmediato a las recomendaciones dadas por los organismos internacionales y regionales de derechos humanos, incluyendo la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos; iv. garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las leyes nacionales y las normas internacionales de derechos humanos. Direcciones : · S.E. Andrés Pastrana Arango, Presidente de la República, Cra. 8 n°.7-26, Palacio de Nariño, Santafé de Bogotá. Fax: (+57 1) 566 20 71 e-mail : apastra@presidencia.gov.co · Consejería Presidencial de Derechos Humanos, Calle 7 n°. 6-54 Piso 3, Santafé de Bogotá, D. C. Fax: (+57 1) 337 13 51 · Doctor Gustavo Bell Lemus, Ministro de la Defensa, Avenida El Dorado con Cra. 52 CAN, Santafé de Bogotá. Fax: (+57 1) 222 18 74 ; · Doctor Gustavo Bell Lemus, Ministro de la Defensa, Avenida El Dorado con Cra. 52 CAN, Santafé de Bogotá. Fax: (+57 1) 222 18 74 ; e-mail : siden@mindefensa.gov.co ; infprotocol@mindefensa.gov.co ; mdn@cable.net.co · Doctor Armando Estrada Villa, Ministro del Interior, Cra. 8 n°. 8- 09 Santa Fe de Bogotá, Santafé de Bogotá. Fax: (+57 1) 286 80 25 ; e-mail: mininterior@myrealbox.com ; minisint@col1.telecom.com.co · Doctor Edgardo José Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Carrera 5 n°. 15-80,Santa Fe de Bogotá.Fax: (+57 1) 342 97 23;(+57 1) 281 75 31 ; e-mail : reygon@procuraduria.gov.co ; anticorrupcion@presidencia.gov.co · Doctor Luis Camilo Osorio, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22 B n°. 52-01, Santafé de Bogotá. Fax: (+57 1) 570 20 00 ; contacto@fiscalia.gov.co ; denuncie@fiscalia.gov.co · Doctor Eduardo Cifuentes, Defensor del Pueblo, Calle 55 n°. 10-32 Santa Fe de Bogotá. Fax: (+ 57 1) 640 04 91 e-mail : secretaria_privada@hotmail.com · General Fernando Tapias Stahelin, Comandante de las Fuerzas Militares, Avenida el Dorado con Cra. 52, Santafé de Bogotá. Fax: (+57 1) 222 29 35 ; e-mail : siden@mindefensa.gov.co ; pilaque@cgm.mil.co - Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países Ginebra, 19 de junio del 2002 Favor informarnos sobre cualquier acción realizada acerca del presente caso, citando el código del presente llamado en su respuesta. Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) Apartado postal 21 8 rue du Vieux-Billard CH-1211 Ginebra 8 Suisse / Suiza Tel. : 0041 22 809 49 39 Fax : 0041 22 809 49 29 E-mail : omct@omct.org URL : http://www.omct.org La OMCT coordina la red SOS-Tortura, compuesta por más de 240 organizaciones en el mundo, comprometidas en la lucha contra la tortura y otras penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes, las desapariciones forzadas, las ejecuciones extrajudiciales o sumarias, y otras formas de represión. La OMCT tiene estatus consultivo ante la ONU, la OIT y la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos.